رؤيتنا
الرؤية
أن نكون مرجعاً مهنياً موثوقاً في البحث والدراسات والترجمة في مصر والعالم العربي، يُعتمد عليه في بناء المعرفة الرصينة وتطوير الممارسات.
هويّتنا
من نحن
مؤسسة بحثية وفكرية من قلب الإسكندرية — تجمع عراقة المنارة بآفاق الحاضر، وتسعى لتقديم معرفة رصينة تخدم المجتمع المهني والأكاديمي.
من نحن
مؤسسة باتل عبدالله الباتل للبحوث والدراسات هي مؤسسة مصرية للبحوث والتطوير والترجمة، تعمل من قلب الإسكندرية، وتستهدف مجموعة من الأهداف الرئيسية التي تخدم المجتمع المهني والأكاديمي على حد سواء.
البحث العلمي عندنا ليس مجرد أرقام، بل رؤى تخدم المجتمع وتصنع القرار. نسعى لإثراء المشهد المهني والأكاديمي بإصدارات وبرامج تطوير في كافة التخصصات — خدمةً للمعرفة وللممارسين في جمهورية مصر العربية والمحيط العربي.
- نصوغ المعرفة بمنهجية رصينة، فنقدم دراسات تطبيقية تدعم القرار في القطاعين العام والخاص.
- نترجم الحضارات لا الكلمات، فنُقرّب المسافات بين الثقافات بدقة لغوية وأمانة نصية.
- نطوّر القدرات المهنية ببرامج وورش متخصصة تنسجم مع احتياجات سوق العمل المصري.
استراتيجيتنا
نحو ماذا نتطلّع، ولأجل ماذا نعمل
نؤمن بأن البحث الجيد قرارٌ حضاري — ونضع رؤيتنا ورسالتنا في قلب كل مشروع ننفذه.
مهمتنا
الرسالة
تقديم بحوث منهجية، وترجمة دقيقة، وخدمات تطوير مهني تلائم السياق المصري والعربي، بمعايير جودة عالية وفريق متخصص يلتزم بالموضوعية والشفافية.
أهدافنا
ما نصبو إليه
أهداف متكاملة تربط بين البحث الأكاديمي، الاحتياج المهني، والأثر المجتمعي في مصر.
إثراء المشهد المهني
دعم الإنتاج المعرفي عبر دراسات وإصدارات علمية ومهنية متنوعة.
جسر المعرفة
ترجمة متخصصة تخدم الباحثين والمؤسسات والقطاعات التنظيمية.
تعزيز الجودة
رفع كفاءة الممارسين من خلال برامج تدريبية وتطويرية موجهة.
خدمة المجتمع
مساهمة مجتمعية ومهنية تنسجم مع أولويات التنمية في مصر.
ما يميّزنا
خبرة أكاديمية، رؤية استشرافية، ومنهجية عالمية
ثلاث ركائز تجعل من الباتل خياراً موثوقاً للباحثين والمؤسسات في مصر والوطن العربي.
خبرة مصرية–سعودية متكاملة
كادر يجمع عراقة الجامعات المصرية بانضباط المؤسسات السعودية، ويحوّل التكامل بين المعرفتين إلى قيمة مضافة لكل بحث ندخله.
منهج متعدد التخصصات
نُرحّب بالأبحاث في كافة فروع المعرفة — من العلوم الإنسانية والاجتماعية إلى القانون والتربية والإعلام — لإثراء المكتبة العربية بإصدارات شاملة.
ربط الأكاديميا بالمجتمع المهني
نحوّل النتائج النظرية إلى أدوات عملية وتوصيات قابلة للتطبيق تخدم صنّاع القرار والممارسين على أرض الواقع.
قيمنا
قيمٌ نلتزم بها في كل بحث
ست قيم تشكّل بوصلتنا الداخلية وتصبغ كل ما نُصدره ونقدّمه.
النزاهة العلمية
أمانة منهجية وموضوعية في عرض النتائج وتوثيق المصادر.
الجودة والإتقان
معايير صارمة في التحرير والمراجعة قبل أي إصدار.
الأصالة والابتكار
نقدّم ما يضيف، لا ما يكرر — مع شجاعة طرح الأسئلة الجديدة.
التعاون والشراكة
نؤمن بأن المعرفة تُبنى جماعيًا، فنفتح أبوابنا للباحثين والمؤسسات.
المسؤولية المجتمعية
بحوث تُلامس قضايا المجتمع وتُسهم في تطوير سياساته.
التطوير المستمر
نُحدّث أدواتنا ومناهجنا باستمرار لمواكبة المعرفة العالمية.
ماذا نفعل
نشاطاتنا في لمحة
أربعة محاور رئيسية يلتقي فيها فريقنا لخدمة الباحث والممارس في الوطن العربي.
لجنة البحوث والدراسات
بحوث وتقارير وورقات سياسات في كافة التخصصات.
استكشف اللجنةلجنة الترجمة
نقل المعرفة بدقة وأمانة بين العربية واللغات الأخرى.
استكشف اللجنةالإصدارات والنشر
كتب ومراجع تُثري المكتبة العربية بإسهامات نوعية.
تصفّح الإصداراتمجلس الأمناء
نخبة من الخبراء والأكاديميين يقودون مسيرة المؤسسة.
تعرّف على المجلسأين نحن
موقعنا في قلب الإسكندرية
من قلب باب شرق، ونحديد على طريق الحرية — نواصل إضاءة دروب المعرفة.
العنوان الكامل
٨٤ طريق الحرية، باب شرق، الإسكندرية، جمهورية مصر العربية
البريد الرسمي
info@albatel-research.orgابدأ معنا
هل تبحث عن شريك بحثي موثوق؟
تواصل معنا للحصول على استشارة، أو اكتشف إصداراتنا الأخيرة، أو انضم إلى رحلتنا المعرفية.